附录一·《大路之歌》

我轻松愉快走上大路，

我健康自由，世界在我面前，

长长褐色的大路在我面前，指向我想去的任何地方。

从此我不再希求好运气，我自己就是好运气，

从此我不再抱怨，不再迟疑，什么也不需要，

消除了闷在屋里的晦气，放下了书本，摆脱了苛刻的责难，

我强壮满足，迈步走上大路。

空气，你给了我谈吐的气息！

万物，你召唤我迷茫的思想并赋予它们形象！

光，你包裹了我和一切，美妙宁静地沐浴我们！

你们这些城市里悬挂旗子的人行道！

你们这些渡口！这些码头上的舢板和桅杆！这些木材堆积的河岸！遥远的船！

你们这些一排排的房子！

你们这些无尽道路上的灰色石头！这些踏平了的十字路口！

我相信你们从接人待物中获取了什么，现在要把同样的秘密传授给我，

在你平静的路面上生者和死者曾熙来攘往，他们的灵魂于我清晰又亲切。

大地向左右扩展，

生机盎然的图景，每个部分都光彩夺目，

悦耳的声音在需要的地方响起，在不需要的地方沉寂，

公众的大路上声音愉快，大路上的情感鲜活欢乐。

我想英雄业绩都发生在光天化日之下，自由的诗篇也是如此，

我想我可以在此停住脚步，干出奇迹，

我想在大路上不管遇见什么，我都会喜欢，遇见我的人也都会喜欢我，

我想我看见的人必定幸福。

从此刻起我规定自己摆脱羁绊和虚构的限制，

来往随心所欲，做自己完全绝对的主人，

倾听别人，仔细琢磨他们的话，

停顿，探索，接受，沉思，

我性情温和但意志不可抗拒，要摆脱那会束缚我的束缚。

我把广大的世界揽入胸怀，

东部和西部属于我，北方和南方属于我。

我比我过去想的更伟大更卓越，

我不曾知道自己具有这样多的美德。

我看一切都很漂亮，

我能对男男女女反复说，你们这样善待了我，我要同样回报你们，

大路上我要使自己和你们恢复健康，

大路上我要加入到男男女女之中，

我要在他们中注入新的快乐和豪爽，

不管谁拒绝了我，我都不会烦恼，

不管谁接受了我，他会得到祝福并祝福我。

现在假如有一千个完美的男人就要出现，那不会使我惊讶，

现在假如有一千个身材漂亮的女人出现了，那不会使我诧异。

现在我洞悉了造就完人的秘密，

那就是在阳光里成长，和大地同餐共宿。

走呀！不管你是谁跟我同行吧！

跟我同行你将发现什么永不会疲倦。

大地永远不会疲倦，