奥尔莎重新登上船，把岛上的耗损情况口述进带有记录功能的翻译笔里。

她在甲板上录完语音，走到荷佳身边把翻译笔还给她，看到荷佳靠在围栏边上目不转睛地观察跟在船侧边游动的大章鱼。

奥尔莎向她介绍道：“它叫山姆。”

“原来它还有名字！”荷佳兴致勃勃地尝试跟它交流道：“山姆，你好呀，我叫荷佳！”

山姆和奥尔莎都是用声波对话，它听不懂其他语言，也不喜欢其他人类，于是装作没看见荷佳跟它打招呼，继续闷头游泳。

“山姆，回应她。”

奥尔莎用声波对它道：“荷佳也会是我的仆人，以后我会把你们一起带去穆斯主星。你要早日理解她的语言，和她和睦相处。”

山姆只得不情不愿地伸出一只触手，在荷佳面前点了几下。

“哇，它在回应我，它真的能听懂人说话！”

第一次成功实现和巨型章鱼互动，荷佳雀跃地双眼发光，她不仅不再害怕，还主动伸手去碰了一下面前那根又粗又长的触手。

她立刻喜欢上这种Q弹软滑的触感，笑道：“它好乖哦！”

看到奥尔莎眉目柔和地站在荷佳身边，山姆敢怒不敢言地继续僵直触手任由她摸。

荷佳又拿出船上储备的小鱼干放在山姆触手的吸盘里，道：“谢谢你今天帮我打扫，以前的恩怨我们就一笔勾销啦！我请你吃东西好不好？”

“哼，不要以为你用这些小恩小惠就能收买我！我才不会承认，你这个连游泳都不会的暴躁人类也能够好好照顾主人！”

看到奥尔莎投向自己的目光迅速冷却成冰，山姆只得缩着脖子接过荷佳的投喂。